힐튼, 소비 둔화로 객실 수익 성장률 2-2.5%로 하향 조정

힐튼 월드와이드가 2024년 객실 수익 성장률 전망을 하향 조정했습니다. 이는 중국의 소비 감소, 미국의 경기 둔화, 그리고 유럽의 안정적이지만 충분치 않은 여행 수요 등 여러 요인을 고려한 결정입니다. Waldorf Astoria와 DoubleTree 등의 브랜드로 유명한 이 호텔 거대 기업의 주가는 이 발표 이후 장 전 거래에서 3.4% 하락했습니다. 이 소식은 업계 경쟁사인 Marriott International(NASDAQ:MAR)에도 영향을 미쳐 유사하게 3.5%의 주가 하락을 겪었습니다.

미국의 여행 산업은 올해 초부터 압박을 받아왔습니다. 미국 소비자들이 줄어드는 저축과 늘어나는 신용카드 부채에 직면해 조심스러운 태도를 보이고 있기 때문입니다. 중국에서는 광범위한 경제적 어려움으로 인해 소비가 위축되어, 많은 여행객들이 풀 서비스 호텔 대신 더 경제적인 숙박 시설을 선택하고 있습니다.

힐튼은 3분기 시스템 전반의 비교 가능한 객실당 수익(RevPAR)이 전년 동기 대비 1.4% 소폭 증가했다고 보고했습니다. 이는 아시아 지역의 객실 수익 3.4% 감소와 미국의 1% 증가를 포함한 수치입니다. 힐튼의 CEO인 Christopher Nassetta는 상위 라인 성장이 더딘 것을 인정하면서도, 회사가 강력한 하위 라인 결과로 가이던스를 초과 달성했다고 강조했습니다. 그는 더딘 성장의 원인을 "약간 더딘 거시 경제 트렌드, 날씨의 영향, 그리고 불리한 달력 변화"로 설명했습니다.

회사는 이제 2024년 객실 수익 성장률 전망을 2%에서 2.5% 사이로 설정했습니다. 이는 이전에 예측했던 2%에서 3% 범위에서 하향 조정된 것입니다. 성장 전망이 수정되었음에도 불구하고, 힐튼의 3분기 재무 실적은 견고했습니다. 주당 조정 이익은 $1.92로, LSEG가 집계한 애널리스트들의 평균 예상치인 $1.85를 상회했습니다.

9월 30일로 끝난 분기에 힐튼의 총 수익은 $2.87 billion에 달했으며, 이는 전년도의 $2.67 billion에서 증가한 수치입니다. 그러나 이 수치는 애널리스트들이 예상한 $2.9 billion의 수익 전망에는 미치지 못했습니다.

이 기사는 Reuters의 기여로 작성되었습니다.

이 기사는 인공지능의 도움을 받아 번역됐습니다. 자세한 내용은 이용약관을 참조하시기 바랍니다.